Back to All Events

Materialities in futbol, football, soccer par Juan Pablo Hernández Gutiérrez

  • articule 6282 Rue Saint-Hubert Montréal, QC, H2S 2M2 Canada (map)

© Juan Pablo Hernández Gutiérrez, 2022.

Dans le cadre de la 8e édition de Montréal Monochrome, l'artiste multidisciplinaire Juan Pablo Hernandez Gutierrez présente Materialities in futbol, football, soccer.

Materialities in futbol, football, soccer est un atelier où l'artiste propose le soccer comme catalyseur de créativité et de subversion. Il montrera aux participant.e.s comment fabriquer une bola 'e trapo. Ce dernier terme se traduit par "ballon de chiffon". Cet atelier, ouvert au public, sera un exercice et une conversation sur la récursivité et la subversion. Le football a une portée incroyable, étant le jeu le plus populaire au monde. Iconique et global, le beau jeu peut être un point intermédiaire pour faciliter et générer des imaginaires aux perspectives multiples.

Materialities in futbol, football, soccer propose un moment de réflexion collective sur la manière dont le football perpétue et pérennise les systèmes oppressifs. L'artisanat de la bola 'e trapo et la fabrication de ballons de contrebande en Colombie seront également présentés, ainsi qu'un match de football improvisé à l'intérieur de la galerie. En groupe, nous déciderons des règles de base (heure du match, joueurs et limites). Cette dernière activité fera allusion à la dynamique du football de rue, où les négociations et l'espace sont pris collectivement sous une convention familière.

Avec la règle fondamentale du football, jouer avec les pieds, organiser et intervenir dans les espaces. Pour finaliser et se détendre, l'artiste ouvrira la salle pour réfléchir à l'atelier et donner l'espace pour apporter des réflexions sur la perturbation des conventions.

À noter qu'avec l'augmentation des transmissions de la COVID 19 et de la grippe, le port du masque est obligatoire pour la durée des événements. Le nombre de places est limité, réservez votre place dès maintenant!


© Juan Pablo Hernández Gutiérrez, 2022.


Juan Pablo Hernández Gutiérrez est un artiste interdisciplinaire basé à Tiohtià:ke (Montréal). Il poursuit un baccalauréat en peinture et en dessin à l'Université Concordia. Ses intérêts tournent autour des subtilités de la mauvaise interprétation, de la précarité et de l'adaptation de la symbologie culturelle dans de nouveaux environnements. Hernández Gutiérrez est intrigué par la façon dont un ensemble de signes perd et gagne en signification lorsqu'il est déplacé et répété à tort. Il a récemment participé à des expositions collectives telles que Open House, organisée par le collectif Sled chez Livart, Ya llegamos, organisée par Diane Garcia Ramos et Vanessa Maya à la galerie Hoy en 2022, et a effectué une résidence en août 2022 au Lab Program à Mexico.


Montréal Monochrome est une conférence annuelle organisée par le Comité Fabuleux (anti-oppression) d'articule. Elle aborde la mauvaise et la sous-représentation des personnes autochtones et racisées dans le milieu des arts actuels montréalais. L'événement vise à imaginer et à nourrir des liens nouveaux ou déjà existants, des solidarités et des amitiés entre les artistes, penseur·euse·s, travailleur·euse·s culturel·le·s autochtones et les alliée·s racisé·e·s.

Étant initialement une projet du Comité fabuleux, cette année le Comité de programmation à court-terme se joint aux efforts du Comité fabuleux afin de combiner la conférence annuelle à une exposition de vitrine et un Projet spécial.  Les deux propositions se veulent une invitation à réfléchir le nouvel espace de galerie d’articule en fonction des multiples notions de temps.


Étant donné que l'accessibilité est contextuelle, variée et dynamique, si un aspect de notre programmation vous est inaccessible maintenant ou à l'avenir, veuillez nous le faire savoir. Nous sommes heureux·ses de discuter et de fournir une alternative.

articule est situé au rez-de-chaussée d'un immeuble commercial dans le quartier de Villeray. Il n’y a aucune marche dans la galerie et pour entrer dans l’espace il y a une légère pente (inclinaison) devant l’entrée. Il y a une porte vitrée pour entrer dans la galerie. Un membre du personnel peut vous aider avec la porte.

Contact accessibilité: Aziza Nassih - outreach@articule.org

Previous
Previous
December 9

ONE WOMAN IS VERY BAD par Dani Carter

Next
Next
December 9

Becoming Water par Marcella França