The Rest Is Story (Ostrowék/Tengeru/Montréal, 1940-2020)
Entre 1942 et 1952, environ 20 000 réfugié·e·s polonais·es vivaient dans plus de deux douzaines de camps de réfugié·e·s réparti·e·s dans ce qui était alors les colonies britanniques de l'Ouganda, du Tanganyika, du Kenya, de la Rhodésie du Nord et de la Rhodésie du Sud. Les réfugié·e·s étaient en grande majorité des femmes et des enfants, et étaient des survivant·e·s des déportations à grande échelle de Polonais de la Pologne orientale occupée par les Soviétiques vers la Sibérie entre 1940 et 1941. Incapables de retourner en toute sécurité dans la Pologne occupée par les communistes en 1945, les Polonais·es restèrent dans les camps jusqu'à ce qu'ielles soient finalement réinstallé·e·s, principalement en Angleterre, au Canada et en Australie. Plusieurs centaines d'entre elleux se sont retrouvé·e·s à Montréal, où l'église Saint-Michel et Saint-Antoine de la rue Saint-Viateur est devenue un lieu de rassemblement pour de nombreux·ses ancien·ne·s réfugié·e·s. En dehors de l'histoire orale des survivant·e·s, maintenue en vie au sein de leurs familles et d'une communauté dispersée, l'histoire a été largement oubliée.
En 2018, le cinéaste Jonathan Durand a sorti le documentaire "Memory Is Our Homeland", qui cherchait à rassembler les fragments historiques pour encadrer les histoires de sa famille ayant été des réfugié·e·s polonais·es en Tanzanie. The Rest Is Story (Ostrowek/Tengeru/Montréal, 1940-2020) présente une petite sélection d'artefacts et de documents recueillis au cours des recherches et de la réalisation du film, en ignorant la distinction entre les documents familiaux et les archives historiques. Encadrés par des extraits de témoignages oraux et de récits, ces éléments sont montrés non seulement pour attirer l'attention sur une histoire fascinante sur les déplacements et les traumatismes en temps de guerre, mais aussi sur les questions complexes soulevées en essayant de documenter l'histoire des réfugié·e·s européen·ne·s dans l'Afrique coloniale.
Memory Is Our Homeland (2019) | 91 min | Canada
Jonathan Durand (CA) est un cinéaste et un artiste basé à Montréal. Son documentaire "Memory Is Our Homeland" (2018), fruit de plus d'une décennie de voyages, de recherches et de tournages, a été présenté en première au festival des RIDM de Montréal et est depuis projeté dans des festivals et des musées à travers le monde. En février 2020, le film a été projeté au Musée national de la Seconde Guerre mondiale à Gdansk, en commémoration du 80e anniversaire du début des déportations soviétiques des Polonais le 10 février 1940.